Well, I'm taking a new approach! A few months back I watched a video put out by Studio Veena on her YouTube channel (video can be found here) that broke the process down in a very basic way. One point she made that stuck with me was to write down moves, spins, and combinations on cue cards so they can be pieced together and rearranged. So I went ahead and did that.
Being the coordination freak that I am, I took it one step further and colour-coded the different types of moves: green for floor work (or just stuff away from the pole), yellow for climbs, orange for drops, pink for spins, and blue for everything else (poses, mounts, inverts, etc). For the most part, I only made cards for moves that I already have in my repertoire. A couple are ones I've only nailed a handful of times, but haven't had too much difficulty and should improve quickly. There are two or three I haven't been able to get, but wrote out for inspiration's sake in hopes of learning them quickly. Of course, there are on-going work-in-progress tricks like Iron X and Starfish that I didn't even bother including since they're taking so long to master.
So there's my first step done (first several steps if you go by Studio Veena's instructions, since I've also got some music and some ideas). Aside from choreography, I'm finding the cue cards are a neat way to put together combinations I might not have otherwise thought to try. Having a distinct list of the moves I can consistently do is a good idea for any poler. Think of the satisfying feeling of watching that stack of cards grow as you learn and add tricks to the pile. I haven't had a chance to really put them to use for a routine yet, but be sure to check out my YouTube channel since I plan on following up this entry with a vlog of my cue card progress in the next week or two!